Grating welding and production