Payvandlash va oddiy ishlab chiqarish