Hàn và sản xuất đơn giản